Venez dcouvrir l'article, C'est une coupe de cheveux masculine qui consiste avoir les cheveux courts sur le dessus de la tte et longs sur la nuque. Sont en fait ce que les franais appellent en gnral, et mme en marchal connat: c'est dommage! C'est pas vrai? S'il continue comme a, tu vas voir, je vais lui organiser le portrait! ; Le chapitre 20, do est tir le passage ci-dessus, fait partie des trois derniers chapitres du livre, qui racontent une histoire tout fait sordide et ses consquences dramatiques. Et loign dans le sens de c'est le fils de mon petit petit cousin, et non pas dans le sens loign gographiquement. Virailler, c'est se promener sans but, tourner en rond en cherchant son chemin, se tourner constamment de ct et d'autre, aller et venir. La shnout ou schnoutte ou chnoutte est substance imaginaire et dgotante : C'est de la schnout ! a ne vaut pas de la schnout (a ne vaut rien) - tre dans la chnoutte. Au Qubec, pais est synonyme d'tre vraiment idiot. L'expression peser 100 livres tout tremp signifie tre trs mince, tre une personne menue, mme maigre. Ce qui veut dire: Cette expression s'adresse une personne (un enfant) qui insiste et rinsiste pour obtenir quelque chose , un cadeau, un objet, une friandise. Cette expression s'adresse une personne (un enfant) qui insiste et rinsiste pour obtenir quelque chose , un cadeau, un objet, une friandise. tre un pocheton, c'est tre un incapable, un bon rien, un fainant, une personne dont les performances sont nulles. Ce qui veut dire: Se dpcher, aller plus vite. Nom masculin, se dit du langage populaire, propre aux habitants du Qubec. Passer une mauvaise nuit. (N.D.L.R., nous vous invitons consulter l'article Courir la galipote n'est pas un sport olympique. Si on fait d'autres coupes, l'lastique va nous pter dans la face.
Ce qui veut dire: Promettre des choses prcieuses en grande quantit. WebAccueil / Toutes les units lexicales du dictionnaire / Expressions contenant le mot cochon. J'y dois un chien de ma chienne ce gars-l. Ce qui veut dire: Partir comme un petit poulet, ou partir comme un petit poussin, est un euphmisme pour dire que quelqu'un est mort doucement. J'aime bien le contraste entre le sens habituel du mot soupe et sa signification pjorative dans cette expression. Ce qui veut dire: Spittante signifie dynamique, nergique, pleine de vie. Va un hpital psychiatrique., Le gros est utilis pour s'adresser de faon familire un autre homme, ami ou non. Mme si ce mot vient de nerf , nous disons narf. Outre ses significations d'usage, ce nom fminin dsigne au Qubec : (1) un radiateur d'appoint ; (2) un radiateur portatif ; (3) un systme de chauffage adapt pour vhicules. Manger son prochain signifie parler en mal des autres dans leur dos, faire preuve de mdisance, manquer de gnrosit. Il est donc ben fendant. La veille de son mariage, il ne faut pas oublier daccrocher son chapelet sur la corde linge. Verbe propre au langage populaire qubcois, on lui accorde les valeurs suivantes : (1) se moquer, se foutre de quelqu'un ; (2) ennuyer, embter quelqu'un ; (3) perdre son temps, flner (4) porter prjudice quelqu'un en lui faisant croire une fausset, baratiner ; (5) poser un lapin, ne pas respecter un engagement. a ne vaut pas la peine d'crire sa mre signifie qu'une chose n'a pas d'importance. Exprime le sentiment d'un grand bien-tre, de savourer un bonheur indescriptible. tre en maudit Ne pas tre, mais du du tout content.Quand ti-Paul m'a trait de menteur et d'hypocrite, je l'ai pas pris, laisse-mo t'dire que j'tais pas seulement choqu, j'tais bleu banneau.Enfin, on disait aussi bleu banneau dans les annes cinquante, comme on dit aujourd'hui rouge de colre. Cette dfinition est cousue de fil blanc si vous voulez mon avis ! Il peut tre employ mchamment ou non. Ce qui veut dire: L'expression travers les branches est synonyme de ou-dire, par la rumeur. Ce qui veut dire: Le temps se morpionne, c'est--dire que le ciel devient nuageux, menaant. Ne vous mprenez pas! Il peut bien s'tre ramass dans le foss. Par-dessus, on met le capuchon d'un coupe-vent qui lui aussi a ses cordons. Rien d'autre ne peut nous tonner. Ce qui veut dire: La parlure c'est la manire dont un groupe s'exprime ou la faon particulire de parler d'une personne. (Ex. Nous utilisons cette expression mme si nous ne connaissons rien aux vangiles. Jai 49 ans et je suis de la ville de Qubec et on a toujours dit machemallow. Une alne est une sorte de poinon mtallique dont on se servait pour percer le cuir. Manger son vieux-gagn, c'est dpenser ses conomies. On se sert de cette expression surtout comme un avertissement quelqu'un qui tente de profiter de nous. Quelquun de marginal, dasocial. J'ai entendu par les branches que le patron allait se marier avec notre ancienne secrtaire. Verbe propre au langage populaire qubcois. Tiens to 'el cou sec 'pis les oreilles molles. C'est trs ktaine ( ringuard). Venez dcouvrir l'article Lire une grosse brique qui lui est consacr.). Ce qui veut dire: Avoir de nombreuses aventures amoureuses, multiplier les conqutes d'un soir. Non! Qubcois lui donnent le sens anglais de punchline utilisent ce nom fminin propre au langage qubcois De dchiqueter une matire ou un htel elle se rapproche de l'expression: c'est dommage!, des wattmen liste! Le livreur tait petit, mais narf. Nom fminin propre au langage populaire qubcois, il serait originaire du franais baubel/babel, ce qui voulait dire alors petit cadeau, au 13e sicle. Les gnrations antrieures ont gard un vocabulaire hrit de leurs anctres, de toute vidence. Cette expression est rarement dite sur un ton calme. Ce qui veut dire: Ravaler la faade ou se faire ravaler la faade c'est avoir une chirurgie esthtique dans le but de rduire les ravages du temps. Il y a normment de nuages aujourd'hui!Gav : adjectif qui signifie normment, plein de, remplis. Mme tout tremp, il ne pse pas 100livres (45kg). On n'a pas s'en mler. (N.D.L.R., venez dcouvrir la poutine, un mets typiquement qubcois rserv ceux qui ont une foie solide). Son contenu: une chaudire de framboises donnent le sens suivant: altercation enttement A href= '' https: //20x20display.com/VRrpNVRR/jesse-winker-wife-accident '' > expression seul comme un coton winker wife accident < /a > qualifier nature! Je vais retourner la maison. Ce qui veut dire: C'est chic and swell est, ou tait, une faon de dire que tout est bien, parfait. En effet ! Ce qui veut dire: Quelque chose ou quelqu'un qui a du bon sens, qui a l'air bien. a ne va pas donner des enfants forts cette affaire-l.. Marmonner. Du mot anglais crackpot. Ce qui veut dire: fond, au maximum : "Je ne peux pas vous faire plus de rduction, dsol mais je suis au taquet !". Niais. Ou babouner, c'est -- dire faire la gueule ce sont en fait ce que les qubcois, l'anglais. S'inquiter, paniquer, tre nerveux. Cest quelquun dabrasif dans ses rapports avec les autres. quiditvrai.com Plus de 100 quiz de culture gnrale. La langue de coton se distingue de son homologue de bois, dure et sovitique, par son ct rassurant, chaud, moelleux, qui fait oublier sa totale insignifiance. Quelle est la citation la plus clbre sur coton ? Ce qui veut dire: L'expression avoir la piqre signifie prouver un vif intrt pour quelque chose, avoir un engouement pour une activit, tre passionn par quelque chose. Une personne trs bavarde. Les Qubcois usent de ce nom fminin pour dsigner la gomme mcher ou le chewing-gum. Ce qui veut dire: L'expression avoir t vaccin avec une aiguille de gramophone dcrit une personne qui n'arrte pas de parler. Ds qu'on se met belle, on se fait traiter d'agace., Il n'a plus aucune chance. Les actions doivent suivre les paroles. On emploie cette expression quand un enfant essaie de mentir. Ce qui veut dire: L'expression faire des flammches a deux sens. la forme pronominale se payer la traite veut dire se faire plaisir, se permettre des excs, prendre du bon temps. Ce qui veut dire: Cette expression est une faon moqueuse de dire quelqu'un que ce qu'elle porte ne lui va pas. Longue pice de tricot que l'on enroule autour du cou, l'hiver, pour se protger du froid. -1. Ce qui veut dire: Un mot cent piastres est un mot trs compliqu, un mot d'un kilomtre de long. Il a les baguettes en l'air ds qu'on lui fait le moindre petit commentaire . Altration de Bien roui , devenu ben roui, puis beuroui ? Un piastre est un dollars. ). Viens jouer au soccer avec nous malgr la chaleur, tu nes pas fait en chocolat. Anglais de punchline slip, culotte, caleon, string, etc serveuse dans restaurant. Cette expression signifie que quelque chose est vident, que a se voit comme le nez au milieu du visage. -----------. On cuisine le tout-ce-qui en un seul plat. Ce qui veut dire: a fait mon affaire : a me va, a me convient.a fait ben mon affaire : a m'arrange bien, a tombe pile.a fait presque mon affaire : une mauvaise nouvelle qui contient certains avantages.On a vol ma voiture. tre craquepotte, c'est tre timbr, tre idiot, tre cingl, la limite du dangereux. Avoir de la faon, cest tre aimable, souriant, prvenant, poli. Le seul, la seule qui ou que. Quelqu'un avait os marcher sur sa belle pelouse frachement coupe.. Peut tre un adjectif ou un nom : un gars mardeux, un gros mardeux. (N.D.L.R., nous avons consacr un article complet sur le verbe franglais boquer. Le ciel se couvre. Ce qui veut dire: Avoir une haleine de cheval, c'est avoir une trs mauvaise haleine.N'hsitez pas consulter l'article Quinze expressions animalires du Qubec pour dcouvrir la faune parle du Qubec. Collectivement les rsidents sont appels Saguenay-jeannois. Avoir une crampe dans le cerveau, cest manquer de jugement, faire preuve de btise, agir de faon stupide, ne rien comprendre. Ce qui veut dire: Parler sans arrt. Ne te proccupe pas de ces dtails. Une cent watts, c'est une ampoule lectrique qui claire beaucoup. Se faire chauffer les oreilles, c'est se faire rprimander, se faire reprocher une faute, se faire sermonner. huntsville stars baseball. Ce qui veut dire: C'est une coupe de cheveux masculine qui consiste avoir les cheveux courts sur le dessus de la tte et longs sur la nuque. Dans ce contexte, c'est encore drle est une faon polie de dire que peut-tre qu'il va russir. (Entendu une seule fois en 1982.). denim Ne pas avoir invent le reculons signifie tre b^te, tre stupide. Ce qui veut dire: Ne pas avoir quelqu'un en odeur de saintet, c'est de ne pas tre capable de sentir cette personne, c'est la dtester profondment, la mpriser. Sapplique surtout aux fonctionnaires. On prononce habituellement rien qu' voir, on voit ben. Une pine (pin en anglais) tait la (pin) qui tait lextrmit droite dun odomtre dans un auto. (N.D.L.R. a fait des flammches ds qu'il parle au micro. a veut dire que vraiment c'est inutile pour moi ou pour l'autre. L'expression grand parleur, petit faiseur est utilise pour dcrire quelqu'un qui parle beaucoup, mais qui ne fait rien. C'est avoir beaucoup d'argent plac. Je suis curieuse de savoir si Mr patrick cohen connait la Charte de Munich et si comme un Bon journaliste, il ne fait pas une "propagande" pour ses intrets (?) Collectivement les rsidents sont appels Saguenay-jeannois. a se fait en criant lapin. Ce qui veut dire: Se faire avoir, se faire mentir. Webseul, seule [ sl] adj. En fait: je suis malade et mon mdecin m'a prescrit de rester alit ! Ce qui veut dire: Se dit de quelqu'un qui trouve que tout est trop difficile faire. Ce qui veut dire: Une gouille, c'est une flaque d'eau boueuse. Bref, c'est dcevant. WebLogiquement, on consulte un dictionnaire pour comprendre une expression entendue. On nen parle plus. (N.D.L.R., venez dcouvrir les variantes de cette expression en consultant l'article, tre puis. la tte, faire la tte, faire la gueule dire la! Ex. Ce qui veut dire: tre stress, tre tendu. Mon grand-pre tait en beau fusil. Cette expression s'utilise pour dire quelqu'un que sa braguette est ouverte. Signifie galement dbourser beaucoup d'argent. Circuler rapidement, ou avancer rapidement dans une tche. Cela signifie de prendre le salaire d'une semaine et de "sortir" dans le sens d'aller voir du pays, des vnements, etc. . Lui donner pour le tip? ) Il s'agit d'un archasme. a presse. Mon associ s'est mis agir en cowboy. La dernire actualit de notre chre Belle Gique: on a supprim les trams ou les wattman ? Mon associ s'est mis agir en cowboy. Ce qui veut dire: De petits sapins qui font en sorte quon senfonce quand on marche prs deux lhiver. Dans une situation qui nous fche, tre calme et poli. Sol comme un Polonais. a va dcoiffer. etc. Cette expression signifie tre mal coiff, dcoiff, hirsute. avoir, tre une tte de cochon. Ce sont souvent les plus dangereux.
Cette noix provient dun arbre, le pin. dans du coton, mollement Ce qui veut dire: puer, sentir la transpiration. L'effet multiplicateur devient ingrable aprs quelques gnrations. Je suis puise, mais j'ai enfin fini mon magasinage des Ftes.. Ce qui veut dire: "a pgue" est une expression du sud de la France qui est utilise pour dsigner ce qui est "collant", ce qui peut tre "gluant" ou "poisseux". OZ Sunny. On dit aussi avoir la bedaine lair. ). Outre ses sens habituels, on utilise ce verbe au Qubec pour indiquer que l'on crase quelque chose avec les pieds (ex : piler sur les pieds de quelqu'un, c'est--dire : lui marcher sur les pieds). L'expression enfant tflon , tire de la pole anti-adhrente Teflon, sert dcrire un enfant ou un adolescent insensible aux critiques, aux encouragements, aux suggestions, aux punitions. Ce qui veut dire: Se regarder fixement et avec animosit. nerve-toi pas le poil des jambes ! Il existe plusieurs variations de cette expression. Il avait la gueule fendu jusqu'aux oreilles.. C'est bien connu: le diable a horreur de l'eau bnite. L'adjectif nareux, nous disons aussi nreux, dcrit une personne qui est difficile sur la nourriture, qui a le dgot facile, qui a une rpugnance pour certains aliments. Par exemple : J'vais benmanque aller au cinma en fin de semaine. Ce qui veut dire: Ce dit d'une femme qui dcide des affaires du couple. Ce qui veut dire: Cest le fait de critiquer une personne, de parler mal de cette personne sans savoir la rel existence de lhistoire, juste parce que vous avez cout une petite partie de lhistoire vous partez la raconter tous le quartier. Mtaphoriquement, tirer profit de quelque chose et parfois, en mme temps, laisser les autres personnes en plan; cest un peu aussi agir de faon goste. Elle s'est trouv une belle pice d'homme. Ce que je n'aime pas chez les bourgeois, c'est qu'ils ont tous un manche balai dans le cul . Le 220 est le voltage sur lequel les appareils lectriques les plus puissants doivent tre branchs. Ma mre me disait : met ta crmone ! Des bidous, c'est de l'argent. Non, mais allume ! Y vas-tu finir par allumer ?, tre tourdi ou trs fatigu. Ce qui veut dire: Un fada est un fou, un simple d'esprit. Nous disons aussi boutonn en menteur. cretonne Il nous arrive toujours avec des excuses coucher dehors. Je peux avoir un biscuit une fois par semaine, peut-tre, mais je digresse. Le verbe se coltailler signifie se battre, se chicaner (N.D.L.R. Ctait jute pour faire remarquer que le coton cest pas de la tarte ! expression Dtonner, chanter faux. Il vide toutes les assiettes devant lui. Pantoute est un adverbe qui signifie pas du tout, rien du tout, dans la langue qubcoise.Est-ce que a te drange que je m'assois ici ? (On crit aussi pigouille). Ce qui veut dire: La locution se faire prendre pour une valise c'est se faire prendre pour une personne nave, crdule, facile berner.